予約ページに表示される「お食事」（添付画像赤枠部分）の表示内容は管理画面から変更できます。
【設定箇所】
「プラン管理」→「一覧」→「編集」→「食事条件」
https://reserve.489ban.net/admin/faq/plan
「食事条件」の項目を変更後、画面右上、もしくは右下の「編集」を押すと、修正された内容が予約ページに反映されます。